Manifesto for Agile Software Development
========================================
We are uncovering better ways of developing
software by doing it and helping others do it.
Through this work we have come to value:
Individuals and interactions over processes and tools
Working software over comprehensive documentation
Customer collaboration over contract negotiation
Responding to change over following a plan
That is, while there is value in the items on
the right, we value the items on the left more.
Kent Beck
Mike Beedle
Arie van Bennekum
Alistair Cockburn
Ward Cunningham
Martin Fowler
James Grenning
Jim Highsmith
Andrew Hunt
Ron Jeffries
Jon Kern
Brian Marick
Robert C. Martin
Steve Mellor
Ken Schwaber
Jeff Sutherland
Dave Thomas
© 2001, the above authors
this declaration may be freely copied in any form,
but only in its entirety through this notice.
[Twelve Principles of Agile Software](principles.html)
[View Signatories](/display/index.html)
[About the Authors](/authors.html)
[About the Manifesto](/history.html)
[Afrikaans](/iso/af/manifesto.html)
[Albanian](/iso/sq/manifesto.html)
[Amharic](/iso/am/manifesto.html)
[عربي](/iso/ar/manifesto.html)
[Azərbaycanca](/iso/az/manifesto.html)
[Беларуская](/iso/be/manifesto.html)
[Bosanski](/iso/bs/manifesto.html)
[Български](/iso/bg/manifesto.html)
[Català](/iso/ca/manifesto.html)
[Česky](/iso/cs/manifesto.html)
[Deutsch](/iso/de/manifesto.html)
[Dansk](/iso/dk/manifesto.html)
[Ελληνικά](/iso/el/manifesto.html)
[English](/iso/en/manifesto.html)
[Español](/iso/es/manifesto.html)
[Eesti](/iso/et/manifesto.html)
[Euskara](/iso/eu/manifesto.html)
[Suomi](/iso/fi/manifesto.html)
[Français](/iso/fr/manifesto.html)
[Gaeilge](/iso/ga/manifesto.html)
[Gàidhlig](/iso/gd/manifesto.html)
[Galician](/iso/gi/manifesto.html)
[Galego](/iso/gl/manifesto.html)
[ქართული](/iso/ka/manifesto.html)
[עברית](/iso/he/manifesto.html)
[हिंदी](/iso/hi/manifesto.html)
[Croatian/Hrvatski](/iso/hr/manifesto.html)
[Hungarian/Magyar](/iso/hu/manifesto.html)
[Bahasa Indonesia](/iso/id/manifesto.html)
[Íslenska](/iso/is/manifesto.html)
[Italiano](/iso/it/manifesto.html)
[日本語](/iso/ja/manifesto.html)
[ខ្មែរ](/iso/km/manifesto.html/)
[한국어](/iso/ko/manifesto.html)
[Latviešu](/iso/lv/manifesto.html)
[Lietuvių](/iso/lt/manifesto.html)
[Македонски/Macedonian](/iso/mk/manifesto.html)
[Bahasa Melayu](/iso/ms/manifesto.html)
[မြန်မာစာ](/iso/my/manifesto.html)
[नेपाली](/iso/ne/manifesto.html)
[Nederlands](/iso/nl/manifesto.html)
[Norsk](/iso/no/manifesto.html)
[ଓଡ଼ିଆ](/iso/or/manifesto.html)
[ਪੰਜਾਬੀ](/iso/pa/manifesto.html)
[Polski](/iso/pl/manifesto.html)
[فارسی](/iso/pr/manifesto.html)
[Português Brasileiro](/iso/ptbr/manifesto.html)
[Português Portugal](/iso/ptpt/manifesto.html)
[Română](/iso/ro/manifesto.html)
[Русский](/iso/ru/manifesto.html)
[සිංහල](/iso/si/manifesto.html)
[Slovenščina](/iso/sl/manifesto.html)
[Slovensky](/iso/sk/manifesto.html)
[संस्कृत](/iso/sa/manifesto.html)
[Srpski](/iso/sr/manifesto.html)
[Svenska](/iso/sv/manifesto.html)
[Swahili](/iso/sw/manifesto.html)
[தமிழ்](/iso/ta/manifesto.html)
[తెలుగు](/iso/te/manifesto.html)
[ภาษาไทย](/iso/th/manifesto.html)
[Filipino](/iso/tl/manifesto.html)
[Türkçe](/iso/tr/manifesto.html)
[Xitsonga](/iso/ts/manifesto.html)
[Українська](/iso/uk/manifesto.html)
[اردو](/iso/ur/manifesto.html)
[Yoruba](/iso/yo/manifesto.html)
[繁體中文](/iso/zhcht/manifesto.html)
[简体中文](/iso/zhchs/manifesto.html)
site design and artwork © 2001, Ward Cunningham